Napolitano: Borders are an excuse in immigration debate

 Después de casi cinco años al frente del Departamento de Seguridad Nacional , Janet Napolitano ,  menciona el hecho de que el Congreso hasta el momento no ha aprobado una ley integral de inmigración .

Para algunos opositores , dice, el argumento de que la frontera de EE.UU. con México debe ser más segura antes de seguir adelante se ha convertido en una excusa y no una razón.
” Hemos manejado los números mínimos desde hace 40 años “, dijo Napolitano en una entrevista con EE.UU. Dice que según los críticos ” se siguen moviendo los postes de la meta ” en lo que constituye una frontera que fue suficientemente segura . Ella ha estado profundamente involucrada en el debate de la inmigración como jefe de un departamento que incluye tanto la patrulla fronteriza y la ley de inmigración .

” Ya sabes, yo  escuché de personas que supuestamente estaban inclinados a votar por algo, yo no sería tan cínica, porque se oye el argumento de seguridad fronteriza planteada por la gente en general de que no van a votar por él de todos modos . Así que con el pretexto de la seguridad fronteriza, en realidad es un “no” . Así que ¿por qué no solamente decir que es un voto `no` ? “
Pregunta Napolitano por su mayor logro como director de mayor antigüedad en el DHS, creado a raíz de los ataques del 9/ 11, y que incluye entre otras mejoras cosas en la respuesta del departamento a los desastres naturales , citando como evidencia el esfuerzo después Superstorm Sandy esta año .

Su último día en el trabajo es el viernes . Al final del mes, que se hace cargo de presidente de la Universidad de California, donde ella dice que su meta es hacer que sea ” la mejor universidad pública en el mundo . ” Si bien el trabajo de dirigir un sistema universitario de 10 campus innegable es exigente, es de suponer que no llevará la misma agenda de los desastres ( huracanes e inundaciones , control de fronteras y la seguridad aérea , las pandemias de gripe y más) que se ha enfrentado a la Seguridad Nacional.

“Es constante , es un acuerdo 24/7 “, dijo. Cuando ella abre su libro de instrucciones cada día con un resumen de los acontecimientos del día.
Se pone de relieve dos cuestiones que asoman por su sucesor, que no tiene nombre .

La primera es la posibilidad de un ataque cibernético masivo que desactivar “el núcleo , la infraestructura crítica del país. ” Esto podría incluir la red eléctrica , las telecomunicaciones, los sistemas de agua . “Todas estas cosas que son dependientes de la red , todas las cosas que usted y yo confiar y tomar por sentado hasta que se han ido “, dijo. ” Si usted quiere saber lo que es estar fuera de la red y ser dependiente de ella , debería haber estado en Nueva York o Nueva Jersey después de Sandy. “

La segunda es la posibilidad de tener ” grandes eventos climáticos – usted sabe, huracanes , tornados , incendios forestales – pero no sólo de uno en uno , sino varios más importantes a la vez en diferentes partes del país . ” Cada vez más fenómenos meteorológicos catastróficos reflejan las consecuencias del cambio climático, dijo.

Napolitano , de 55 años , y dos veces elegido gobernador de Arizona, dejó de lado las preguntas sobre si podría aspirar a un cargo electivo de nuevo – por ejemplo, la presidencia. Un ex fiscal de EE.UU. y el fiscal general de Arizona , también ha sido mencionado como un posible candidato a la Corte Suprema . Lo hizo frente a la importancia de contar con jueces con experiencia más allá de servir en el banquillo.

” Creo que es importante que la corte representan a todo el país “, dijo. ” Así que por lo general , cuando decimos ” diversidad ” que pensamos en términos de etnicidad , raza, sexo . Pero creo que también hay algo de la diversidad geográfica , la diversidad de la experiencia y el estilo. La actual Corte no es un tribunal diverso de esa manera. “
Y para los estadounidenses preocupados por su seguridad personal, que tenía un consejo final mientras se ajusta a las nuevas realidades de la vida cotidiana .

“Yo era el gobernador antes de que estuviera en este departamento, así que no he conducido un coche en unos 11 años y medio “, dijo. ” Así que ten cuidado . 

For some opponents, she says, the argument that the U.S. border with Mexico needs to be more secure before moving ahead has become an excuse rather than a reason.

“We`ve driven the numbers down there to 40-year lows,” Napolitano said in an interview with USA TODAY`s Capital Download, a weekly video newsmaker series, saying critics “keep moving the goal posts” on what would constitute a border that was sufficiently secure. She has been deeply involved in the immigration debate as head of a department that includes both border patrol and immigration enforcement.

“You know, if I heard them from people that were inclined to vote for something, I wouldn`t be quite as cynical, but you hear the border-security argument raised by people generally who aren`t going to vote for it anyway. So under the guise of border security, it`s really a `no` vote. So why don`t they just say it`s a `no` vote?”

Ask Napolitano for her proudest achievement as the longest-serving head of DHS, created in the wake of the 9/11 attacks, and she lists among other things improvements in the department`s response to natural disasters, citing as evidence the effort after Superstorm Sandy this year.

Her last day on the job is Friday. At the end of the month, she takes over as president of the University of California, where she says her goal is to make it “the best public university in the world.” While the job of leading a 10-campus university system undeniably is demanding, it presumably won`t carry the same agenda of disasters (hurricanes and floods, border control and air safety, flu pandemics and more) that she has faced at Homeland Security.

“It is constant; it`s a 24/7 deal,” she said. When she opens her briefing book each day with a rundown on the day`s developments, she has a standing joke with her briefer: “No sunshine and kitty-cats today,” she`ll say. “No, we don`t get the sunshine and kitty-cats.”

She spotlights two looming concerns for her successor, who hasn`t been named.

The first is the prospect of a massive cyber attack that would disable “the core, critical infrastructure of the country.” That could include the electrical grid, telecommunications, water systems. “All these things that are network-dependent, all the things that you and I rely on and take for granted until they`re gone,” she said. “If you want to know what it`s like to be off the grid and be dependent on it, you should have been in New York or New Jersey after Sandy.”

The second is the possibility of having “major climatic events — you know, hurricanes, tornadoes, forest fires — but not just one at a time but several major ones at a time in different parts of the country.” Increasingly catastrophic weather events reflect the consequences of climate change, she said.

Napolitano, 55, and twice elected governor of Arizona, brushed aside questions about whether she might seek elective office again — say, the presidency. A former U.S. attorney and Arizona attorney general, she has also been mentioned as a potential Supreme Court nominee. She did address the value of having justices with experience beyond serving on the bench.

“I think it`s important that the court represent the whole country,” she said. “So usually when we say `diversity` we think in terms of ethnicity, race, gender. But I think there`s also something to geographic diversity, experiential diversity and the like. The present court is not a diverse court in that way.”

And for Americans concerned about their personal safety, she had a final piece of advice as she adjusts to the new realities of daily life.

“I was governor before I was in this department, so I haven`t driven a car in about 11 and a half years,” she said. “So watch out.”

Ir a la nota fuente