Idaho: inmigrantes indocumentados pueden recibir pagos por discapacidad

Publicado el 6 de agosto de 2018
por Redacción MundoHispánico en MundoHispánico. Fotografía de AP.

El Tribunal Supremo de Idaho falló el viernes a favor de que los trabajadores inmigrantes indocumentados en ese estado tengan el derecho de reclamar los pagos de compensación, incluso los pagos de incapacidad si se lesionan en el trabajo, reportó el sitio de noticias Idahostatement.

La decisión es el resultado del juicio por una demanda presentada en 2015 por un ciudadano mexicano que vive en Emmett contra la empresa de pintura Treasure Valley que lo contrató según el documento del fallo de la Corte de Idaho.

Elfego Márquez llegó a los Estados Unidos en el año 2000, cuando tenía unos 30 años. Tenía un título universitario y había trabajado como maestro de escuela primaria en México, pero en EE.UU. usó tarjetas falsas de Seguro Social para conseguir trabajos manuales, detalla el documento de la corte.

Márquez se lastimó la muñeca derecha, el brazo y el hombro en el trabajo en 2010, mientras preparaba un edificio para pintar. Necesitaba múltiples cirugías de hombro y no podía regresar a su trabajo.

Márquez calificó para los beneficios bajo la Ley de Compensación para Trabajadores, ya que la ley de Idaho dice que el estatus legal de un trabajador no puede descalificarlo de la cobertura de compensación para trabajadores, se afirma en el documento de la corte.

El Fondo del Seguro del Estado pagó $ 87,527 por las facturas médicas de Márquez, $ 30,986 por incapacidad temporal total y $ 8,488 por beneficios de incapacidad parcial permanente según se detalla en el fallo.

“Después Márquez buscó beneficios por incapacidad permanente relacionada a su discapacidad”, pero El Fondo del Seguro del Estado se negó a pagarle esos beneficios debido a su estatus inmigratorio, aclara el tribunal en el documento.

Su caso fue a la Comisión Industrial de Idaho, que dijo en 2017 que Márquez tenía derecho a pagos por incapacidad permanente. El Fondo del Seguro del Estado y Pierce Painting apelaron al Tribunal Supremo de Idaho.

“A pesar de las consideraciones filosóficas y potenciales complejidades legales que impregnan este caso, la Legislatura de Idaho tomó la decisión política hace más de veinte años de que los empleados indocumentados tienen derecho a los beneficios bajo la Ley de Compensación de Trabajadores de Idaho”, según la opinión del tribunal.

“Si la Legislatura de Idaho deseaba crear un impedimento absoluto para la discapacidad permanente para aquellos ‘ilegalmente empleados’ dentro de la Ley, era libre de hacerlo cuando enmendó la Ley … en 1996 o después”, dijo la opinión. “Además, si la Legislatura deseaba prohibir a los inmigrantes indocumentados recibir un beneficio según los estatutos de compensación laboral, podría haber creado una prohibición expresa en ese sentido, al igual que lo hizo con los beneficios de desempleo”, finaliza el tribunal en el documento de la corte.

Ir a la nota fuente